آیدین قوجا aydin qoca

شعر

قارغیش qarğiş

+0 به یه ن

بؤلوم : ،Türkcə، توركجه

قلبیمی درده سالان  درده گرفتار اولسون

اورییم گوزگوسونو سیندیرانی خوار اولسون

باغریمی یاندیرانین باغری یانیب اود
توتسون

گونو باتسین شعمی سؤنسون  اوجاقی تار اولسون

 

منه چوخ جور و جفا ائتدی زامان‌دیر شاهید

 

ائله جاببارا زامان ظالم و جاببار اولسون


جامی سیندیر دی می یی میخانانی یاندیردی

آرزومون اولدوزو سؤندو اونو بیمار اولسون

 

دوز یئییب دوز قابینی سیندیران اینسان گرک

 

ناکسه موحتاج اولوب سائل بازار اولسون

 

اؤلکه‌مین دام دیریین‌دن منی سورگون سالدی

 

کاش او دا هر ندن آوارا و بیزار اولسون

 

قارغیش ائتمک‌ده یورولماز دیلیمله  دوداغیم

 

آی اونو قارغیشیم آلتیندا گرفتار اولسون

من قوجالدیم اودا یاندیم او دا یانسین کشگه

منه چوخ تنگیدی دنیا اونا دا دار اولسون

 

آیدین قوجا


Qəlbimi dərdə salan dərdə giriftar olsun

Urəyım güzgüsünü sındıranı xar olsun

bağrımı yandıranın bağrı yanıb ud tütsün

günü batsın şəəmiy sönsün ocağı tar olsun

mənə çox cor u cəfa etədi zamandır şahıd

elə cabbara zaman zalim u cabbar olsun

camı sındır dı meyi meyxananı yandırdı

arzumun ulduzu söndü onu bımar olsun

duz yeyıb duz qabını sındıran insan gərk

nakəsə muhtac olub saili bazar olsun

ölkəmin dam dırəyındən məni surgün saldı

kaş o da hər nədən avara u bızar olsun

qarğış etəməkdə yorulmaz dılımlə dudağım

ay onu qarğışım altında giriftar olsun

mən qucaldım oda yandım o da yansın keşgə

mənə çux təngidi dünya ona da dar olsun

aydın qoca

 


یازار : آیدین aydin پنجشنبه 31 فروردین 1391 | باخیش لار (6)

خوش گلیب صفالار گتیرمیسینیز
جمشید آیدین
cəmşid aydın
تخلص (قوجا)

تورکجه آنادیلینده شعرلر و اورک سؤزلری
و اشعار فارسی

آنا یارپاق

آرشیو

سلام

ایلگی

آختاریش

بؤلوم لر

،Türkcə، توركجه (39)

اشعار فارسی (8)

یولداش لار

دوکتــــور جـئــــــری

din xadimi دین خادمی

کل اوغلان

سینیرلار یوزولور

کندیمیزین ناغیللاری

آذربایجان تورکجه سی Azərbaycan Türkcəsi

ANTIk

zəngan QIZIL AZERBAYCAN

میكده دره سی

çevirmən

سون یازیلار

سلام salam

الیمده بیر کاغیذ قلم گلمیشم

internetاینترنت

یوخولوyuxulu

ana ata آنا آتا

eylə bilirائیله بیلیر

buبو

qocqقوجا

یاماق یاماق yamaq yamaq

پاییزpayız

یوخyox

7سین7sin

دویاdoya

گرک,gərək

گئدیرمgedirəm

آرشيو

دى 1390

تير 1394

ارديبهشت 1394

فروردين 1394

ارديبهشت 1393

بهمن 1392

دى 1392

آذر 1392

مرداد 1391

تير 1391

باغلانتی لار

GəncAşıqlar- گنج آشیقلار

یالقیز آغاج

دالغا:آذری شعرلر

سازاق

سورغو

بلاقا گؤره.؟.?.Blaqa görə





سایغاج

ایندی بلاق دا :
بو گونون گؤروشو :
دونه نین گؤروشو :
بو آیین گؤروشو :
بوتون گؤروش لر :
یازی لار :
باخیش لار :
یئنیله مه چاغی :

ایمکان لار

RSS 2.0