آیدین قوجا aydin qoca

شعر

یوخyox

+0 به یه ن

بؤلوم : ،Türkcə، توركجه

چیغیر باغیر

 قیشقیر

هایلا هارایلا

ائشیدن یوخ

 سایان یوخ دی

قانان یوخ 

اومود سوز اولمایین

تانری دایاقدی

بیر اوننان سونرا کی

درده قالان یوخ

(آیدین قوجا)


ABCD- dəyışimi
یازار : آیدین aydin شنبه 29 فروردین 1394 | باخیش لار (1)

7سین7sin

+0 به یه ن

بؤلوم : ،Türkcə، توركجه

7سین

بیزیم یئرده یومورتانی بویارلار

یئدی سین ده سفره میزه قویارلار

ائلین قایداسیندا، دایانمیشام من

یومورتا پاینی ، ساخلامیشام من

 

                     (آیدین قوجا )

 




ABCD- dəyışimi
یازار : آیدین aydin شنبه 29 فروردین 1394 | باخیش لار (0)

دویاdoya

+0 به یه ن

بؤلوم : ،Türkcə، توركجه

دادون نان دوزون نان دویا بیلمیرم

اؤزون نن سؤزون نن دویا بیلمیرم

دایان  بیرده  باخیم  آلا گؤزلره

او گؤزل  گؤزون نن  دویا بیلمیرم

                         (آیدین قوجا)


ABCD- dəyışimi
یازار : آیدین aydin شنبه 29 فروردین 1394 | باخیش لار (0)

گرک,gərək

+0 به یه ن

بؤلوم : ،Türkcə، توركجه

یاندیریب اود سالاسان دامن و دستاره گرک

غمیلن دولدوراسان ساغر و پیمانه گرک

آشیریب کوزه نی حبسین قفسین سیندارسان

ائده سن  بو فلکین دردینه بیر چاره گرک

(آیدین قوجا)


ABCD- dəyışimi
یازار : آیدین aydin شنبه 29 فروردین 1394 | باخیش لار (0)

گئدیرمgedirəm

+0 به یه ن

بؤلوم : ،Türkcə، توركجه

هاردان هارا گلدیم

هارا گئدیرم

یاردان جانا گلدیم

دارا گئدیرم

ایسته ردیم کی قالام

قاداسین آلام

 الینن گلمیشم

زارا گئدیرم

(آیدین قوجا)


ABCD- dəyışimi
یازار : آیدین aydin شنبه 29 فروردین 1394 | باخیش لار (0)

yaşılیاشیل

+0 به یه ن

بؤلوم : ،Türkcə، توركجه

بیر دامجی سئوگی،

بیر دامجی عشق

بیر یاشیل ائورینی،

 یاشیل سئوگینی،

دامیزدیر دنیزی سئویندیر بو گؤن ،

دالغالان اوجالان اؤز قوی ساحیله

 هر  یئره یایلسین ماراقلی سئوگین

(آیدین قوجا)


ABCD- dəyışimi
یازار : آیدین aydin شنبه 29 فروردین 1394 | باخیش لار (1)

دیلیم

+0 به یه ن

بؤلوم : ،Türkcə، توركجه

دیلیم اولا
دیلیم دیلیم
ترک ائتمرم
آنا دیلیم
.

ائلیم اولا
بؤلوم بؤلوم
آیریلمارام
تاخین اولوم

(آیدین قوجا)


ABCD- dəyışimi

یازار : آیدین aydin شنبه 22 فروردین 1394 | باخیش لار (0)

گؤی قورشاغی

+0 به یه ن

بؤلوم : ،Türkcə، توركجه


http://azerbaijani.arzublog.com/uploads/azerbaijani/gygurai.jpg

گؤی قورشاغی ساللانیب

اوجو یئره باغلانیب

گؤزل گؤیچك شالی وار

یئددی رنگه بویانیب

قیرمیز تورونجو ساری

یان یان خوش خوش دایانیب

یاشیل گؤی گؤمگؤی بنفش

اوزاقلارا اوزانیب

یئردن گؤیه یول سالیب

بویوك كؤرپو یارانیب    (آیدین قوجا)

              

 


ABCD- dəyışimi
یازار : آیدین aydin دوشنبه 15 اردیبهشت 1393 | باخیش لار (2)

می توان

+0 به یه ن

بؤلوم : اشعار فارسی

می شود آبی شد

روی موجی خوابید

می توان موجی شد 

سوی ساحل غلتید

یاكه بادی گشت و    

از پی اش تند وزید

همچو آهوی ختن    

خطری دید و رمید  

یاكه در سینه ی یار 

همچو دل بود و تپید

ساز وآواز خوشی    

از لب یار شنید

می توان غصه شدو 

آه گشت و نالید

یا كه شادی گشت و

زاسمانش بارید

برق چشمانش شد

لاله چید وگل چید

می توان روی لبش

بنشست و خندید

می توان آینه بود 

روی او در خود دید

سروجانی دادو

عشوه و غمزه خرید

یا كه چشمی بست و

خواب رویایی دید

دست بردامن او

زد وبركام رسید

یا كه مجنون گشت

چنك زد سینه درید

وزفرح بالی او 

بال بگشود وپرید


یازار : آیدین aydin شنبه 5 بهمن 1392 | باخیش لار (0)

غزل(مه لقا)

+0 به یه ن

بؤلوم : اشعار فارسی

ای  مَلِك  و مالك   مخزن    اسرارها

ای كه همه آگه  از   گفته و   گفتارها

در  گذر از مِهر خود كرده ی  این پیر را

بار گنه   كوله بار ، بسته  به  خروارها

قفل  زبانم   گشا  ، فن   بیانی   بده

عاجز  وصف  تو است  گفته وگفتار ها

درب  دلم   باز كن  ،  كار  دل  آغاز كن

كار  گشایی   تو   در اوّل  هر    كارها

پاك   كن از طینت زشت دل و دیده را

 مُهر كن از  نام خود  كرده   و  پندارها

رخ  بنما  مه لقا  ظلمت  دل سر شود

منتظر وصل توست این  همه دیدار ها

ای هنر آموز عشق  ابجد  و اعداد جو

سیرِ  طوافت   دوام ،   همره   زوارها

بند زگردن گشا  خویش ز خود وا  رها

جام  شرابی  بنوش  از  خُم  خمّارها

                             

زمستان 1368 تهران


یازار : آیدین aydin شنبه 14 دی 1392 | باخیش لار (0)

خوش گلیب صفالار گتیرمیسینیز
جمشید آیدین
cəmşid aydın
تخلص (قوجا)

تورکجه آنادیلینده شعرلر و اورک سؤزلری
و اشعار فارسی

آنا یارپاق

آرشیو

سلام

ایلگی

آختاریش

بؤلوم لر

،Türkcə، توركجه (39)

اشعار فارسی (8)

یولداش لار

دوکتــــور جـئــــــری

din xadimi دین خادمی

کل اوغلان

سینیرلار یوزولور

کندیمیزین ناغیللاری

آذربایجان تورکجه سی Azərbaycan Türkcəsi

ANTIk

zəngan QIZIL AZERBAYCAN

میكده دره سی

çevirmən

سون یازیلار

سلام salam

الیمده بیر کاغیذ قلم گلمیشم

internetاینترنت

یوخولوyuxulu

ana ata آنا آتا

eylə bilirائیله بیلیر

buبو

qocqقوجا

یاماق یاماق yamaq yamaq

پاییزpayız

یوخyox

7سین7sin

دویاdoya

گرک,gərək

گئدیرمgedirəm

آرشيو

دى 1390

تير 1394

ارديبهشت 1394

فروردين 1394

ارديبهشت 1393

بهمن 1392

دى 1392

آذر 1392

مرداد 1391

تير 1391

باغلانتی لار

GəncAşıqlar- گنج آشیقلار

یالقیز آغاج

دالغا:آذری شعرلر

سازاق

سورغو

بلاقا گؤره.؟.?.Blaqa görə





سایغاج

ایندی بلاق دا :
بو گونون گؤروشو :
دونه نین گؤروشو :
بو آیین گؤروشو :
بوتون گؤروش لر :
یازی لار :
باخیش لار :
یئنیله مه چاغی :

ایمکان لار

RSS 2.0